LES NOMS DE DOMAINE ETAIENT MALADES DE LA PESTE.

Le nom de domaine gouvernemental pandemie-grippale.gouv.fr n'est pas seulement intéressant par le contenu du site auquel il donne accès. Il faut en effet aujourd'hui vivre dans une grotte ou a l'écart du monde pour ne pas tout savoir du virus et de la façon de s'en protéger (et justement si l'on vit dans une grotte on a pas besoin de se protéger…).

Non, ce nom de domaine est intéressant parce qu'il tente d'accréditer - par la juxtaposition de mots savants - un discours sécuritaire, voir alarmiste. Le terme « pandémie » a été préféré a « épidémie » qui aurait été plus neutre. Du grec ancien « pan » (tous) et « démos » (peuple), le mot suggère que l'ensemble de la population est touché et alité (Ce qui objectivement ne semble pas être le cas sauf si on a le malheur de chercher un plombier d'urgence).

D'ailleurs le site gouvernementale le dit lui même. : « Nous ne sommes pas aujourd'hui en situation de pandémie grippale. Mais une pandémie pourrait se produire.... » On précise donc bien que pour l'instant il n'en est rien, mais le mot "pandémie" a un petit côté "les animaux malades de la peste" qui va bien avec l’ambiance du moment.

Le mot « grippale » a été choisi dans le même esprit. On aurait pu se contenter du terme « grippe », mais en l'accordant au mot qui le précède, on parvient a lui donner une dimension supplémentaire. Grippale rime avec maximale, total, monumental et bien sur avec gouvernemental.

Qu'importe si ce nom de domaine est aussi mnémotechnique que le nom d'un médicament générique… contre la grippe. Il confère a ce site une portée de santé publique dont on ne doute pas qu'il contribuera non seulement à arrêter le virus a nos portes, mais également à propager la gloire des promoteurs de cette nouvelle ligne Maginot du web.

Ne vous inquiétez pas, le site pandemie-grippale.gouv.fr veille sur notre santé et restera dans l'histoire comme le premier nom de domaine qui fait peur et qui rassure a la fois.

J'ai passé un week-end délicieux sur Radio Classique (101,1 FM) qui a le charme d'un grand hôtel de la côte normande. On y rencontre, entre autres habitués, Eve Ruggierri qui donne des conférences, assise au piano. On écoute les conversations d'Olivier Bellamy, installé au grand salon. Nelson Monfort délaisse le court de tennis et passe les disques dans la salle de bal. Même Guillaume Durand, qui a repris la chambre de Jean-Luc Hees, est là, un peu comme si il s'était trompé d'hôtel. Tout est délicatement suranné et l'on sent que la peinture, refaite en 1999 (1), a besoin d'un peu de frais. Jusqu'aux publicités qui sont elles même désuètes. Ainsi la société DI-AREZZO vous propose de vous livrer à domicile vos partitions, de Bach à Norah Jones, simplement en vous connectant sur : « di-tiret-arezzo-point-com » ou la société ANGELY (dont je ne me souviens plus du produit) qui prend soin de préciser, « angely.fr avec un Y ». Plus personne ne fait des messages publicitaires où l'on a besoin de rajouter des "tirets" et des "y" dans les noms de domaine. C'est aussi ça le charme des hôtels de province.

(1) Depuis 1999, Radio Classique est détenue à 100% par le groupe de luxe LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton.

MEME SI LE LINGE SALE SE NETTOIE EN FAMILLE, AUTANT FAIRE APPEL A UN PROFESSIONNEL

En ces temps où les plus hautes autorités sanitaires vous incitent officiellement à vous moucher dans votre manche de veston, voilà un site qui ne parait pas inutile : decompressing.fr vous propose d'enlever votre linge sale à domicile (Paris et proche banlieue) et de vous le rédéposer directement dans votre armoire, et ceci en moins de 48 heures chrono.

Le nom de domaine est particulièrement bien choisi. Simple, sans aspérité orthographique, évocateur à la fois du service (le pressing) et du bénéfice que l'on peut en attendre (que ce ne soit pas une prise de tête).

Le jeu de mot n'est compréhensible qu'en français et c'est sans doute pour cela que les promoteurs du site ne se sont pas donnés la peine de déposer leur nom de domaine sur d'autres extensions, comme le .BE ou le .CO.UK.

Il est vrai que la livraison des chemises propres et des costumes en 48h chrono est difficile à réaliser depuis Paris vers l'étranger et on voit mal une lavandière française aller déposer son linge fraîchement repassé en Belgique ou en Angleterre. Ce serait probablement économiquement sans intérêt, même-ci, comme il a été dit plus haut, la période incite fortement à laver outre-manche.

Je viens de voir le film LE COACH de Olivier Doran avec Jean-Paul Rouve et Richard Berry... Histoire et suite de la distribution sur www.le-coach-le-film.com. Ils auraient aussi bien pu déposer www.le-coach-le-navet.com.

C’EST BIEN CONNU, LE PLUS DIFFICILE AVEC LE CHOCOLAT, C’EST DE RÉSISTER À LA TENTATION.

La maison Kraft Foods vient d’annoncer le lancement d’une offre de rachat sur son concurrent Cadbury, le numéro deux mondial de la confiserie. Une mauvaise blague, étant donné le caractère hostile de l’opération, que le confiseur de « Charlie et la chocolaterie » hésitera sans doute à imprimer au dos de l’emballage de ses célèbres Carambar.

Au delà d’une opération financière dont on voit bien que l’objectif est d’aller vers Mars (1), il s’agit pour l’heureux propriétaire de la vache Milka d’ajouter le chocolat Poulain à son cheptel. L’industriel américain est prêt a dépenser 11,7 milliards d’euros pour mettre en cage La Pie qui Chante, ce qui fait quand même cher du bonbon. Il est vrai que pour le café Grand-Mère, mettre la bague au doigt de Jacques Vabre vaut bien de vider un peu son bas de laine. Et tant pis si les sujets de sa gracieuse majesté frémissent déjà à l’idée que leur Dairy Milk se lève sous une autre étoile, nous risquons nous même de voir partir outre atlantique la plus célèbre paire de seins de l’histoire du cachou.

On voit bien ici la force des marques. Si le géant américain est prêt à dépenser autant d’argent pour mettre la main sur un (gros) paquet de bonbons, c’est bien parce que les héritiers de M. John Cadbury, marchand de thé et de café à Birmingham depuis 1824, ont su créer un imaginaire autour des mots comme on entoure une friandise avec du papier multicolore.

Les concepteurs de nom de domaine doivent s’en inspirer en créant, avec des mots simples, des identités aussi fortes que Toblerone ou Lajaunie. Même si la tentation est grande de déposer des noms de domaine purement descriptifs de l’activité et du produit, on ne fabriquera pas d’imaginaire autour de www.chocolat-en-forme-de-triangle.com ou de www.la-jeune-femme-a-forte-poitrine-qui-agite-une-boite-de-cachou-jaune.fr. Quoi que…

(1) La société Mars est le numéro 1 du secteur avec 14,8 % du marché mondial de la confiserie et du chocolat.

CE N’EST PAS PARCE QUE L’ON EST RADIN QU’IL FAUT ÉCONOMISER SUR L’ESSENTIEL.

Sur le marché déjà très encombré des comparateurs de prix, le site www.voyagermoinscher.com tente de se faire un nom. Sans faire injure a l'excellent Price Minister qui en est le réel promoteur et qui s’est fait une réputation en poussant ses clients à être radin, on peut toutefois se demander si le créateur du nom de domaine n’y est pas allé lui-même à l’économie.

Difficile en effet de faire moins original face a l'emblématique www.partirpascher.com qui a été le premier a installer la référence prix a l'intérieur du nom de domaine et ce dès septembre 1998. Sans constituer a proprement parler un plagiat (un comparateur n'est pas un site de voyage) on peut considérer que la différence entre "partir" et "voyager" est bien faible.

Même si, on peut partir sans voyager et voyager sans partir il est probable que le consommateur ne verra pas beaucoup la différence et pourrait s'y méprendre. Le risque est plutôt dans l'appauvrissement d'une recette de nommage où l'inventivité n’a pas été l'ingrédient le plus utilisé. A quand un www.sedeplacerencoremoinscher.com ou un www.bougerpourpasunethune.fr ?

D'autant qu'en terme de comparateur, il est difficile de faire mieux que le célèbre www.quiestlemoinscher.com de E.Leclerc qui a définitivement posé, a grand renfort de campagne publicitaire, la question du prix dans le nom de domaine. Même si la grande tendance est au dépôt de nom de domaine à forte signification (quiveutdufromage.com, biennourrirmaplante.fr, etc.) il faut se méfier de la surenchère à l’adverbe qui va tendre à banaliser le site internet.

Il en est des noms de domaine comme des arbres qui n'atteignent jamais le ciel, on n’ira pas plus loin que les 64 caractères d'un nom de domaine, même si quelqu'un trouve moyen de www.voyagerencoremoinscherquemoinscher.com

Indom, protection rapprochée sur la toile. Un portrait sympa sur le site de la Chambre de commerce et d'industrie de Paris : Si votre entreprise possède un site web, vous avez peut-être fait appel à Indom pour le déposer et le gérer. Leader français du nom de domaine pour les entreprises, cette PME parisienne de 40 salariés gère plus de 103 000 noms de domaine pour plus de 20 000 clients entreprises. Son co-fondateur, Pierre Berecz (c'est moi, c'est moi...) surfe sur une niche qui monte, qui monte…